夫邪气之客于身也,以胜相加。(邪气之客于身,以邪气克胜正气而侵入身体也。)至其所生而愈,(其所生,指与己生之脏相对应的时日,如肝病愈于夏。)至其所不胜而甚。(指克己者,如肝病甚于秋。)至其所生而持,(其所生,《素问·藏气时法论篇》作“于所生”是,指与生己之脏相对应的时日,如肝病持于冬。)自得其位而起。(谓,经过治疗,待来年本脏气旺时日病愈而起也。)必先定五脏之脉,乃可言间甚之时,(间,《广韵》瘳也,指病愈,《正字通》病恒在身,无少空隙,今病既损有空隙,故谓病瘳为间也。甚,指病情加剧。)生死之期也。
《下经·法刺》曰:肝病者,两胁下痛引少腹,令人善怒。虚则目䀮䀮无所见,耳无所闻。(虚,指肝阴虚。䀮,《玉篇》目不明也。)善恐,如人将捕之。取其经厥阴舆少阳。(舆,通与。取其经厥阴舆少阳,疑脱漏“出血”两字,后文即作“取其经厥阴与少阳出血”,《甲乙》“少阳”下有“血者”两字,皆可证,谓刺厥阴大墩、少阳窍阴出血。)不已,取其络,(指刺足厥阴络蠡沟穴及足少阳络光明穴出血。)通其溪谷,已。气逆,则头痛、耳聋不聡、颊肿。(聡即聪。)取其经厥阴与少阳出血。不已,疎其络,(疎即疏。)泻其溪谷,已矣。
心病者,胸中痛,胁支满,胁下痛,膺背肩胛间痛,(膺,胸也。)两臂内痛。虚则胸腹大,胁下与腰,相引而痛。取其经少阴、太阳及舌下出血。(谓刺手少阴少冲、手太阳少泽及舌下廉泉出血。)不已,刺其络,(指刺手少阴络通里穴及手太阳络支正穴出血。)通其溪谷,已。其变病,刺郄中,少阴、太阳络俞各出血,已矣。(变病,指的是疾病在发展过程中,由于某种原因,病情发生了变化。郄中,即足太阳膀胱经之委中穴。手少阴络,通里穴。手少阴俞,神门穴。手太阳络,支正穴。手太阳俞,后溪穴。疾病在发展过程中,由于某种原因,病情发生了变化,刺委中穴、手少阴络通里穴及手太阳络支正穴、手少阴俞神门穴及手太阳俞后溪穴出血,疾病将会得到控制而病变缓解。)
脾病者,眇眇身重,肌肉解痿,足不收,(收,振也。足不收,中医术语,指两足软弱无力,行走时收引困难,举步艰难的症状。)行善瘈,(善,多也。瘈,即瘈瘲,筋脉痉挛也,表现为手足抽搐或局部肌肉僵硬的症状。行动时多有手足抽搐或局部肌肉僵硬的症状。)脚下痛。虚则腹满肠鸣,飱泄食不化。(腹满,指腹中积食不化而胀满,《甲乙》、《病原》、《云笈七签》皆作“腹胀”。飱泄,指以大便溏泻伴未消化食物残渣,食后即泻为主要特征的慢性腹泻。)取其经太阴、阳明及少阴肾出血,已。(谓刺足太阴隐白、足阳明厉兑及足少阴涌泉出血,则病愈也。)不已,刺其络,(谓刺足太阴络公孙、足阳明络丰隆及足少阴络大钟出血。)补其溪谷,(补,益也。)已。其积者,少食而肥,中满离腹,(离,《释文》古亦作罹,遭受病患也。中满离腹,指腹部因胃部饮食积滞而遭受胀满痞塞的病患。)肌肉酸痛,曲伸无力。取其经太阴、阳明。(谓,刺足太阴隐白、足阳明厉兑出血。)土败于湿。湿者,水不利也,取少阴肾刺之。(谓,刺足少阴涌泉出血。)不已,泻其太阴、阳明、少阴肾之络。(谓,刺足太阴络公孙、足阳明络丰隆、足少阴络大钟出血。)疎其溪谷,已矣。
肺病者,喘欬逆气,肩背强痛,汗出𡱂尻,(𡱂,《说文》髀也。)阴股膝挛,(阴股,指大腿内侧。阴股膝挛,指大腿内侧至膝部的肌肉或筋脉持续性拘急、屈曲挛缩的病状。)髀、腨、胻、足皆痛。(腨,《说文》腓肠也,俗称小腿肚子。胻,脚胫也。)虚则少𣱛,(肺气虚则肺气不足而短气。)不能报息,耳聋嗌干。(嗌,咽喉也。)取其经太阴、阳明及足太阳外、厥阴内出血,(谓,刺手太阴经少商、手阳明商阳、足太阳至阴、足厥阴大敦出血。外内者,至阴在足外侧,大敦在足内侧。)已。不已,刺其络中愈,(谓,刺手太阴之络列缺、手阳明之络偏厉、足太阳之络飞扬、足厥阴之络蠡沟出血,则病可愈。)温疎其溪谷,(温疎,即温疏,谓温灸其络以疏通溪谷气机。)已矣。
肾病者,腹大胫肿,(《脉经》“肿”下有“痛”字。)喘吭身重,寝则冒汗,汗出憎风。虚则胸中满闷痛,大小腹痛,厥意不乐,(“厥”前脱“清”字,《素问·藏气法时论篇》作“清厥意不乐”。清厥,谓足逆冷。)仰卧气厥。(气厥,即气逆。)取其经少阴太阳出血,(谓,刺足少阴涌泉、足太阳至阴出血。)已。不已,泻其络及厥阴六阴络中微血,(六阴络,“阴”字或衍,当作“六络”是。谓,刺足少阴络大钟、足太阳络飞扬、足厥阴络蠡沟左右各三计六络出血。)通其溪,疎其谷。一刺下,复刺已矣。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。郑州配资服务提示:文章来自网络,不代表本站观点。